குறுங்கவிதை 1

உறக்கம் வராத 
என் இரவுகளுக்குத் தெரியும் 
நானுன்னை 
இன்னும் 
காதல் செய்கிறேன் என்று 
அணைத்துக் கொள்ள 
தலையணையேனும்
துணையாய் கட்டிலில் ..

Translation :
The Restless nights of mine would witness
The Love I conceal for you...
Embracing the feather pillows
partnering the cold bed.

Translated by : Senthil Kumar Balachander

© Copyright 2013 Bessimon Thankaraj

காத்திருக்கிறேன்...

என்னிரு 
அலைபேசிகளுடன்
என்னிரவு...

கண்களில் தான் 
எத்தனை ஏக்கம் 
ஒருமுறையாவது 
உன் பெயர் ஒளிராதா என்று... 

இதயத்தின்
ஏதோ ஒரு மூலையில்
சிறிதாய் ஒரு நம்பிக்கை
ஒருமுறையேனும்
அழைப்பு வருமென்று...

மனதிலோ
ஓராயிரம் வினாக்கள்
பதறும் நேரத்தில்
சிதறும் எண்ணங்களாய்...

விடியும் வரை
தூங்கவில்லை
விடிந்த பிறகும்
காத்திருக்கிறேன்
உன் அழைப்புக்காக
சிறு ஏமாற்றமுடன்...

© Copyright 2013 Bessimon Thankaraj

All rights including all copyrights and all other intellectual property rights in the contents are reserved by the author. The contents or lines herein are not to be copied, reproduced, printed, published, posted, displayed, incorporated, stored in or scanned into a retrieval system or database, transmitted, broadcast, bartered or sold, in whole or in part without the prior express written permission of the sole author, who is, unless otherwise denoted, Bessimon Thankaraj. Unauthorised duplication and modification are  strictly prohibited: these constitute an infringement of National and International Copyright laws.